Coming soon in French - the price will be announced soon.

This is the story of a young Hungarian couple whose lives are torn apart despite never formally divorcing. They share a daughter, but fate pulls them in different directions. The husband soon begins a shocking new chapter—falling in love with a girl just 15 years old. In 1956, without ending his first marriage, he weds her, binding their lives together in secrecy and defiance of the law.

As revolution erupts during the Hungarian Revolution of 1956, the couple flees their homeland, escaping the chaos and danger. Their journey leads them north to Norway, where they settle in Lade and attempt to build a new life. Over time, they have four children together, moving from place to place—eventually reaching Byåsen in Trondheim, and later Refsnes on the island of Jeløy in Moss.

But beneath this new life lies a buried truth. The man never speaks of the daughter he left behind in Hungary. Her existence becomes his greatest secret—one that shadows the family for years.

Then, the silence breaks.

One of his children stumbles upon the hidden past. At just 14 years old, driven by curiosity and a growing sense of injustice, the teenager makes a bold and dangerous decision: to run away from home and search for the unknown half-sister in Hungary. Neither family, teachers, nor classmates at Hoppern Secondary School suspect that this journey will span over 2,000 kilometers across Europe.

What follows is a long and uncertain search—one that stretches across decades. Along the way, buried truths surface, family bonds are tested, and the past refuses to stay hidden.

This is a gripping story of secrets, identity, and the relentless pull of family—no matter how far apart they are torn.